RETOUR

Pyrale | Buis

Cydalima perspectalis

Symptômes et dégâts

Sur les parties aériennes 

• Défoliation de l’arbuste, plus ou moins sévère.
• Brunissement des feuilles, qui tombent facilement ou deviennent translucides. Il peut ne subsister que les bords des feuilles attachés à la tige. Dans certains cas, les chenilles attaquent également l’écorce du buis.
• Présence de déjections vertes et sèches, souvent retenues par des fils de soie.
• Présence de chenilles, observables en écartant les rameaux du buis.

 En quelques jours, les chenilles peuvent ravager un buis. C’est principalement l’aspect esthétique des buis infestés qui est affecté. Cependant, si des défoliations importantes se répètent dans le temps, les arbustes peuvent finir par mourir à la suite d’un affaiblissement répété.

Identification du Cydalima perspectalis

La pyrale du buis, originaire d’Asie orientale, existe sous deux formes : la plus fréquente, blanche et brune, et la moins courante, entièrement brune.

• Oeufs: sont ronds, aplatis, translucides et jaunâtres. 
• Chenille: plusieurs stades larvaires sont observés. Celle du dernier stade mesure 35-40mm de long. Elle est reconnaissable à sa tête noire luisante et son corps vert clair, strié longitudinalement de vert foncé. 
• Nymphe: mesure 21 mm de long, est de couleur vert jaune clair au début pour passer au beige brunâtre ensuite, et présente quatre lignes dorsales brunes.
• Adulte: émerge des chrysalides et est un papillon nocturne d’une envergure d’environ 36-44 mm. Il possède des ailes blanches et brunes avec des reflets dorés et violets.  

Biologie de Cydalima perspectalis  

• Plantes hôtes : le buis (Buxus spp.) est la seule plante hôte de la pyrale du buis.
• Facteurs favorables au développement de la pyrale du buis : La pyrale se développe préférentiellement sur les buis denses, là où la pression en prédateurs (oiseaux) est faible.
• Cycle de vie : Les chenilles hivernent dans des cocons tissés à partir de feuilles et de fils de soie. En mars-avril, elles reprennent leur activité en se nourrissant des feuilles et de l’écorce du buis. À la fin du mois d’avril, les chenilles entrent en nymphose. Les premiers papillons de la première génération apparaissent entre la fin mai et le début juin, tandis que ceux de la deuxième génération sont observés de juin à la mi-août. Les femelles vivent environ deux semaines et peuvent pondre jusqu’à 1 200 œufs, répartis en groupes de 5 à 20, sur la face inférieure des feuilles. Les chenilles issues du dernier cycle de développement passent l’hiver sous la forme de hivernante de la pyrale. Elles se réfugient dans des logettes en soie pour y passer l’hiver.

Gestion intégrée de la pyrale du buis

​Les principes généraux en matière de lutte intégrée contre les ennemis des cultures ont été fixés par le Gouvernement wallon. La lutte intégrée est obligatoire et les mesures sont regroupées dans un cahier des charges. Integrated pest management (IPM).

A. Mesures préalables à la présence du ravageur

• Rotation: En cas de forte infestation de la parcelle, planter d’autres espèces que le buis car la pyrale n’attaque que le buis. Ex : le chèvrefeuille arbustif (Lonicera nitida ‘Maigrün' ou ‘Elegant') ou le houx crénelé (Ilex crenata) ou le fusain du Japon (Euonymus japonicus ‘Microphyllus'). 
• Choix des plants: utiliser des buis sains et exempts de tout parasite.
• Entretien: faire la taille des buis.  Les plants de buis dont la ramure est plus aérée sont d’avantage épargnés
• Maintien de la biodiversité: favorisez la présence d’oiseaux insectivores en mettant des mangeoires et des nichoirs. Ex: moineaux domestiques, mésanges , rouges-queues.
• Surveillance: il est nécessaire d’observer régulièrement  les buis afin de détecter la présence de chenilles au plus vite.
• Mesures physiques: Des voiles anti-insectes peuvent être placés sur les buis durant les périodes de vol afin d’éviter les pontes.

B. Une fois la présence de la pyrale détectée

• En présence de chenilles, ramassez-les à la main et éliminez-les. Un jet d’eau puissant peut également faire tomber les chenilles. Il suffit alors de les récupérer grâce à un filet au sol.
• Eliminer les résidus de taille et autres bois morts pouvant héberger les œufs et les chenilles. Il est conseillé de les brûler ou de les amener dans des sacs à un parc à conteneurs pour qu’ils subissent un traitement thermique.
• Des pièges à phéromones peuvent être utilisés pour la détection et la détermination des périodes de vol de l’insecte dès le mois de février. Ils permettent également de capturer un grand nombre de mâles, limitant ainsi la reproduction de la pyrale. 

C. Avertissements

Le Centre d’Essais Horticoles de Wallonie (CEHW) emet des avertissements pour informer sur la pression de la pyrale du buis en Wallonie.

D. Traitements éventuels 

• Lutte biologique par l’utilisation de nématodes (Steinernema carpocapsae) et des trichogrammes (Trichogramma sp.), dès que la température du sol est d’au moins 10°C. Ils s’introduisent dans le corps de l’insecte ou pondent des oeufs dans la pyrale qui finit par la tuer ou la paralyser. 
• Des PPP utilisables en agriculture biologique notamment le Bacillus thuringiensis, les pyréthrines ou encore le spinosad, dérivés de matériaux naturels et à plus faible impact environnemental sont disponibles pour un usage professionnel. 
• D’autres PPP, non utilisables en agriculture biologique, sont autorisés pour un usage professionnel afin de lutter contre les chenilles sur les plantes ornementales.

La législation et les produits autorisés étant en constante évolution, nous vous invitons à consulter régulièrement le site Phytoweb .
Pour tout usage d’un pesticide, veillez à lire l’étiquette et à bien respecter les conditions et les conseils d’utilisation afin de garantir l’efficacité du traitement et la préservation de l’environnement !

Pour aller plus loin | Sources

• Adalia, Pyrale du buis, Adalia.be, [En ligne], page consultée le 26/02/24.
• CEHW, Situation de la Pyrale du buis au 15/02/2024, (2024), CEHW.be, [En ligne], page consultée le 26/02/24.
• Bruxelles Environnement, La pyrale du buis, (2017).
• Ephtia (2015). Mieux connaïtre et déclarer la pyrale du buis. https://ephytia.inrae.fr/fr/C/21252/Agiir-Mieux-connaitre-et-declarer-la-pyrale-du-buis. Site web visité le 23 juillet 2026. 

Légende:

​: Gravité du symptôme (varie graduellement entre vert, orange et rouge)

​ : Fréquence du symptôme

​Integrated pest management (Lutte intégrée)

 Niveau 1 : Mesure à appliquer obligatoirement.

 Niveau 2 : 70 % des mesures de niveau 2 doivent être appliquées au niveau de l'exploitation.